Ando triste en estos días
Che resaýmante osyry
Desde que ne pore'ỹ
Ndajuhuvéi mi alegría
Y tú, mi prenda querida
Ndacherechaga'uvéi
Nderejúi cherechami
En esta triste soledad
Desde que reñeausentá
Chemopensá mantereíva
Oike potávo pe kuarahy
Ya añemoîma asuspirá
Ndaikatúi añeconsolá
Chemopensá la ne pore'ỹ
Ndavy'ái nderehe'ỹ
Hi'ãnte chéve rohecha
Y esos cariños agozáva
Que son todo mi deseo
Y por eso si no te veo
Che aguapýanga apensá
Ni aguapýramo cherasê
Ndajuhúinte avei amparo
Porque ahecháma iclaro
La voluntad ndaiporiha
Apensáramo ambyasy
Ajechaha desamparado
Triste y desconsolado
Ndaikatuvéiva ni akaru
Porque rohechaga'u
Mi dulce bien adorado
Adiós, mi adoración
Adiós, che yvotykuemi
Ndekueráigui chehegui
Cherejáva entre dolor
Ndaiporichéne amor
Ifirmeve va'erã del mío
Cherejáva sin sentido
Ajeko jeko rei
Añe'ê cheaño rei
Adiós, che yvotykuemi