Moon Over Emei Shan

いやなこといいことすべて xīnshǎng
いつも xiàoyán で huángjiǔ のむある
たのしむことがひけつあるわたしのうちくるよろし

エメイさんのいただきにうかぶつきをながめるあるよ
なやみなんてふきとぶある gǎndòng はこころにきくあるよ

おぼえておくとよろしとうざいなんぼくばつぐんのあじ
xiājiǎo suānlàtāng xiǎolóngbāo zhàjiàng miànほんのいちぶある

ちゅうごくざつぎだんけんぽういろいろ
みごたえあるでんとうのわざあるよたのしむよろし

おおきなゆめをおいかけるある
むねにyuànwàngだいてあるくある
おもいかえすよんせんねんのひびときはすぎめくるあるよ

パンダ jīnsīhóu くらす huánglóng のそらのした
まよわずすすむあるよそらはあしたもかわらずに

せかいかくちのべっそうどこでもやむちゃがたのしめるある
だからひとりじゃないある péngyǒu のきずなつよいある

zhòngyào りょうりのじかんあるよしこみある
つらいことがあったときでもてはぬけないある

くじけそうでもだいじょうぶある
bùyòng dānxīnもうなにもかもあんしんある
わたしにまかせればよろしうえをむきわらうあるよ

いやなこといいことすべて xīnshǎng
いまはあめでもいつかにじでるある
あせらないことがたいせつあるわたしのうちでまつある

きせつをうつす bādálǐng ちょうせい
つづくみちははてしないあるよ
すこしずつたのしみながらあるきつづければよろし

まわるちきゅうをまるごと wǒ ài nǐ
てとてつないですすむある
きょうもあしたも jìnqíng で xiào よるがほらあけるあるよ