I’ll Be There, My Friend (English Version) (feat. Constance The Bunny)

I feel like everything's falling apart
My thoughts come and whisper to me
Things could get worse, worse than they already are
People tell me
You were born wrong
And I ask myself
What's wrong with wanting to be loved?

Though I try, nothing I do feels enough
My friends drifted away, maybe unsure
(I don't know)
I feel lost
Like I don't belong anywhere
Everything they think or say about me
They think they know, but they're all wrong
Are they?
I question myself all the time

I'm sad, broken
And what I feel, I can't understand
I want to lock myself in my room, hide in the dark
Until this weight melts away inside me
I know this isn't truly me

I'm afraid of being alone
Does anyone see me beyond what I show?
Where did I go wrong?
Why am I like this?
I question myself constantly
But I know it's not time to leave just yet
One day I'll be free, but for now, I just want to stay here

I feel trapped, I can't fly
Words crush me, fear is where I lie
I just want to disappear, vanish from here
But something in me still waits for the time to appear

I know there's no need to rush
I just need to let time pass
I'll stay right here
Until I learn to find myself
I look to the sky and all I see are dark clouds
I think the rain is coming soon
I just wish that in the end
There'd be a rainbow for me too

My friend, I'm right here
I saw you crying from afar
But I couldn't call out to you or reply
I know sometimes the world pushes you to choose
But life isn't a race, everything has its time
That weight in your chest may feel heavy
I know (I've been there too)
But it's okay, don't worry
Everything will be fine

I see the pain in your distant eyes
But I also see the strength you try to hide
Every step you take, even in silence
Is a victory on your own timeline
Believe me, this phase will pass

I know some words are too sharp
But you are never what they say you are
Your heart knows when it's time to speak
No need to rush, let the moment come to you

Waiting isn't weakness, it's a choice
A way to find yourself without living in a void
If you need time, we'll stay
Right beside you, till the fear fades away

The chains that hold you back will break someday
And you'll fly so high, no one will get in your way
Time is your friend, it's your awakening
And I'll be right here ready to embrace you

There's no need to hurry
Take all the time you need
I'll be there, my friend
To support you in everything you believe
Sooner or later, you'll find your way
Past the clouds, into your rainbow's rays
And in the end, beneath it all, I'll stand
With arms wide open ready to hold your hand
I'll be there (to hold you close)

There's no right or wrong path to walk
And your truth?
Only you can talk
It's not about time, it's about the moment
When you feel free enough to own it
So fly

There's no need to rush
Take all the time you need
I'll be there, my friend
To support you in every choice you make
Sooner or later, you'll find your way
Through clouds and rainbows lighting your day
And in the end, beneath them all, I'll stand
Waiting with open arms to hold your hand
I'll be there