The Little Mermaid

たとえあわになろとも
わたしはあなたがすきでした
このうみとそらにとけて
あなたをみまもるは
うみのそこでゆめにみてた
そらにみちるあおいほしを
うみのなかでのぞんでいたとき
がみちるひがくるまで

あついくもとなみに
はさまれたそこであのひあなたとであう
はじめてしったこの
おもいにむねがはりさけそう
たとえあしがいたんでも
わたしはあなたがすきでした
ダンス(dance)はおどれないけど
あなたをみまもるは

しろのなかでわたしはしる
そらのほしはてにとれない
たとえこえをはりあげてもあなたまではとどかないの
ふねのうえでよばれるなおあね
がもつはぎんのナイフ(knife)
かれをころせあねのこいに
[わたしは]

うたえうたえうみのそこで
うたえうたえおもいをこめて
たとえこえがとどかなくても
わたしはうたいすすけます
このかぜにうたがのって
あなたをつつむように
たとえあわになろとも
わたしはあなたがすきでした
このうみとそらにとけて
あなたをみまもるは
La la la laa