El pueblo de Uruk en su último aliento
Bestias del infierno desatan tormento
Sus fauces devoran y la carne desgarran
Pero Esparta no dobla su honor en batalla
El monarca primario brilla en la cumbre
El rey primigenio a su pueblo se une
El espartano de guerra será el escudo
Y su lanza es fulgor, ruina de lo oscuro
¡Levanten sus lanzas! ¡Formación de falange!
¡Que no pase ni uno! ¡Atraviesen su carne!
Que las púas de Esparta el miedo destrocen
Es la guardia de Uruk, ¡mil escudos de bronce!
Ushiwakamaru, de cuchillas tormenta
Su hoja atraviesa, de sangre se alimenta
Benkei es la fuerza, es un noble profeso
Esperanza de vida fue el contrapeso
Un conflicto de guerra donde deidades actúan
Entes primarios que en el destino fluctúan
Engendros antiguos que buscan consumir
La creación de la vida, ¡piensan extinguir!
¡Levanten sus lanzas! ¡Formación de falange!
¡Que no pase ni uno! ¡Atraviesen su carne!
Que las púas de Esparta el miedo destrocen
Es la guardia de Uruk, ¡mil escudos de bronce!
Los cielos se quebrantan y sombra se cierne
La bestia Gorgona sobre Uruk desciende
Los dioses esperan, su juicio trasciende
Pero Esparta no teme, Esparta no cede
¡Thermopylae Enomotia! ¡Los trescientos avanzan!
El rugido de Ares nos dará la esperanza
El ejército clama la sangre y la lanza
La guerra da forma a su poder y venganza
La lanza de bronce de justicia promesa
Cual rayo platino a Gorgona atraviesa
Aunque congeles mi tiempo, serás la testigo
Que el escudo de Uruk resistió tu castigo
¡Levanten sus lanzas! ¡Formación de falange!
¡Que no pase ni uno! ¡Atraviesen su carne!
Que las púas de Esparta el miedo destrocen
Es la guardia de Uruk, ¡mil escudos de bronce!