I look across a raging war
And feel the steady beating of my heart
あらしのまえのしずけさに
やいばをふりおろしていくんだ
くりかえしあmemory fadingいまも
じだいをこえて I tell a storyひびく
せんせんふこくのうた
ざんこくにそまれ
このちかいを
We'll fight until the bitter end
とぎれた息のねを
けがれたせかいをつなぎとめて
ぼくらのはぐるまを
It's time to stop and rewind, stop and rewind
うしなったきぼうを
こわれたじかんのぴーすをあつめて
とりもどすために
You need to fall and unwind, fall and unwind
はしりだすこどうさえも
かぎらないいつくしを
みちびきだすアルペジオ
Savior of Song
A Savior of Song
いきとまり is this our endingあの日
ぜんしんをつきさした their words of gloryめぐり
じごじとくの道
かわりはてた日々
あおくてらして
A destined future we'll defend
くずれたげんじつと
ぜつぼうにかられまよいつづけて
いつかのぞんだみらい
It's time to stop and rewind, stop and rewind
わすれたこころ
とじこめたやみをきりひらいて
まもりぬくために
You need to fall and rewind, fall and rewind
あふれだすしょうどうさえも
かなうはずもないゆめを
みちびきだすアルペジオ
Savior of Song
A Savior of Song
Did you ever take the time to stop and think
or imagine all the damage your words could cause?
It's now you're standing in front of a battle-scene
and one by one you're watching as hope is lost
Even though you can't undo all that you have done
it not too late to right all that you've done wrong
You only need to acknowledge the abysmal mind
and then you'll find the answers inside of you
ぼくらがのぞんだこたえは
にくしみでくるってしまうんだろう
あらそいのさきにのこした
つめあとはだれがけすんだ
いままでとどかなくて
すくいのてをずっとこばんでいた
はがねのようなくるしみに
やいばをふりおろしていくんだ
とぎれた息のねを
けがれたせかいをつなぎとめて
ぼくらのはぐるまを
It's time to stop and rewind, stop and rewind
うしなったきぼうを
こわれたじかんのぴーすをあつめて
とりもどすために
You need to fall and unwind, fall and unwind
はしりだすこどうさえも
かぎらないいつくしを
みちびきだすアルペジオ
Savior of Song
A Savior of Song