Latente (versión en español)

Para que sea más fácil
Desatar los nudos
Cada uno por su camino
Dando la espalda sin decir adiós

Antes era tan diferente
Nuestros días felices
De repente, ya no lo eran
Se convirtió en no importa

Y así fue como nos perdimos
Después de un tiempo
Ni siquiera reconoció
El tipo de amor al que una vez juró

Encontré, escondidos en un rincón
Borradores de nuestros planes
Por un momento, sentí
Déjà vu de lo que perdimos

Los días me consumen
Los recuerdos siguen aflorando
Despertando sentimientos
Que habían estado latentes

¿Es real?
¿O solo está en mi cabeza?
¿Está bien si pierdo la cabeza?
Entonces dime, ¿por qué tiene que pasar?
¿De una manera en la que no pudimos intervenir?

¿Es demasiado pronto para decir adiós?
¿O acaso todo aquí ha llegado a su fin?
¿Podremos realmente vivir, y no solo existir?

¿En qué punto nos encontramos?
¿Han pasado diez o veinte años?
¿Hemos logrado todo lo que soñamos?