Love Will Be Born Again (Japanese)

しずかにふりつもる
わずかないきをもらして
たいせつなあなたをおもうこのきもちがことばのなかでまひしている
ひびくかねのねのおとあなたがめのまえでわらってくれる
そうしんじてたはずなのに

むねにふりつもるおもいだけが
おもくこころをしめつけてかじかむように
きえてゆくかんかくゆびさきにはもうあなたはいない

しだいにとけてゆくゆきとまほうに
きづかずそらをみてた
やさしさとつめたさのなかくりかえすものがたり
たいせつなひとのために

あいはうまれかわるなんどもなんどでも
そのおもいのせてだから
そのまましんじていて

むねにふりつもるおもいだけが
いまもこころをしめつけて
ささえられてあいされたぶんだけ
あなたがみえないけれど

とわにこのときがつづくように
こよい祈りささげて
だれかのためにうまれかわれるなら
あなたをやさしくつつむよぞらに